Toronto, 30 juillet 2020 – O3 Mining Inc. (TSX.V : OIII) (« Minière O3 » ou la « Société ») est heureuse de présenter les nouveaux résultats de forage de la propriété East Cadillac à Val-d’Or, au Québec, dans le cadre de son programme de forage 150 000 qui jouit d’un financement adéquat.

Les activités de forage actuelles sur la propriété East Cadillac se concentrent sur la zone North Contact, qui continue à afficher une continuité latéralement et en profondeur. La zone North Contact est située le long de la partie nord de la faille Cadillac Larder-Lake (CLLF) qui peut être tracée sur plus de 6 km dans la propriété. Elle consiste en un empilement de lentilles minéralisées situées au niveau ou à proximité du contact cisaillé de petites unités de roches volcaniques mafiques avec le wacke environnant. La campagne d’été consiste en des trous de suivi espacés de 100 m pour étendre la minéralisation connue de la zone North Contact. La Société a réalisé 6 300 m de forages dans quinze trous de forage dans la zone North Contact, et 3 autres trous restent à réaliser.

Faits saillants du forage :

• 17,8 g/t Au sur 1,1 m dans le trou O3EC-20-032
• 1,7 g/t Au sur 10,3 m dans le trou O3EC-20-030

Ces trous ont été forés 100 m en dessous et à l’est du trou O3EC-20-007, qui a donné 3,1 g/t Au sur 7,0 m, dont 4,6 g/t Au sur 2,9 m, et 5,3 g/t Au sur 1,5 m provenant de la campagne d’hiver de cette année (voir le communiqué de presse du 9 avril 2020). Les résultats d’analyse de huit forages n’ont pas encore été obtenus. Tous les trous de forage ont recoupé la structure North Contact, démontrant ainsi sa continuité sur 700 m latéralement et 500 m verticalement. La zone demeure ouverte dans toutes les directions.

« Les plus récentes activités de forage le long de la zone North Contact ont dépassé nos attentes et constituent une base solide pour notre prochaine campagne hivernale. Les résultats obtenus dans la zone North Contact démontrent la force et l’épaisseur de l’enveloppe minéralisée et le potentiel de croissance ainsi que la structure de 6 km de large sur notre propriété East Cadillac », a déclaré Jose Vizquerra, président et chef de la direction de Minière O3. La Société continue à investir stratégiquement dans ses capacités de forage sur ses propriétés à mesure qu’elles atteignent différents stades de développement tels que l’exploitation minière, le développement des ressources et l’exploration avancée.

Le forage dans la zone North Contact reprendra en hiver, après le gel. La campagne d’hiver se concentrera sur l’extension orientale de la zone North Contact, avec des teneurs en or plus élevées attendues à l’approche d’une importante structure orientée NNO-SSE à l’est. La campagne d’hiver visera également les extensions des zones à haute teneur recoupées pendant la campagne d’hiver 2020 dans les trous O3EC-20-020 et O3EC-20-023 (voir le communiqué de presse du 7 juillet 2020).

O3EC-20-032 a recoupé trois lentilles minéralisées. La lentille la plus septentrionale a donné 17,8 g/t Au sur 1,1 m, associé à un intervalle constitué de 30 % de veinules de quartz-tourmaline-calcite et d’arsénopyrite et pyrite disséminées, lié à une faille graphitique dans l’andésite.

O3EC-20-030 a recoupé trois lentilles minéralisées. La première lentille la plus septentrionale a donné 3,1 g/t Au sur 3,6 m, associée à une forte andésite altérée par la tourmaline, composée de 30 % de veines et veinules de quartz avec 3 % d’arsénopyrite disséminée. La lentille la plus méridionale a donné 1,7 g/t Au sur 10,3 m. Cet intervalle contient 30 % de veines et veinules de quartz avec des lisières tourmalinisées associées à de l’arsénopyrite, de la pyrite et de la pyrrhotite disséminées dans un basalte. Tout l’intervalle a été recoupé par des veinules d’ankérite tardive associées à la bréchification des veines et veinules de quartz. L’or visible est associé à la veine de quartz.

Personne qualifiée

Le contenu scientifique et technique de ce communiqué de presse a été examiné, préparé et approuvé par M.  Sébastien Vigneau. (OIQ #993), directeur, Exploration, qui est une « personne qualifiée » au sens du Règlement 43-101 – Information concernant les projets miniers (le « Règlement 43-101 »).

Protocoles de contrôle de la qualité et de présentation de l’information

La détermination de la largeur réelle est actuellement inconnue, mais est estimée à 65-80 % de l’intervalle de longueur de forage rapporté pour les zones. Les analyses ne sont pas coupées, sauf indication contraire. Les recoupements se produisent dans les limites géologiques de zones majeures mais n’ont pas été corrélés, pour le moment, à des domaines de veines individuels. Les échantillons de demi-carottes sont expédiés au laboratoire Agat de Val-d’Or, au Québec, et à Mississauga, en Ontario, aux fins d’analyses. La carotte est broyée à 75 % à un passant de 2 mm (10 mesh), une fraction de 250 g de ce matériau est pulvérisée à 85 % à un passant de 75 microns (200 mesh) et 50 g sont analysés par pyroanalyse (FA) avec une finition par spectrométrie d’absorption atomique (AAS). Les échantillons titrant > 10,0 g/t Au sont réanalysés avec une finition gravimétrique en utilisant une charge de 50 g. Des matériaux standard certifiés commerciaux et des blancs sont systématiquement insérés par les géologues de Minière O3 Mining dans la chaîne d’échantillonnage après chaque 18 échantillons de carottes dans le cadre du programme d’assurance et de contrôle de la qualité (« AQ/CQ »). Les analyses des tiers sont soumises à d’autres laboratoires désignés pour 5 % de tous les échantillons. La conception du programme de forage, l’AQ/CQ et l’interprétation des résultats sont effectués par des personnes qualifiées qui emploient un programme d’AQ/CQ conforme au Règlement 43-101 et aux meilleures pratiques du secteur.

À propos de O3 Mining Inc.

O3 Mining Inc., faisant partie du groupe de sociétés Osisko, est une société de développement minier et un consolidateur émergent de propriétés d’exploration dans des camps aurifères potentiels au Canada, axée sur des projets au Québec et en Ontario, ayant pour objectif de devenir l’une des principales sociétés d’exploration aurifère au Canada.

Minière O3 jouit d’une bonne capitalisation et détient une participation de 100 % dans des propriétés au Québec (435 000 ha) et en Ontario (25 000 ha). O3 Mining contrôle 61 000 ha à Val-d’Or et plus de 50 km de longueur de la direction longitudinale de la faille Cadillac-Larder Lake. O3 Mining détient par ailleurs un portefeuille d’actifs dans les régions de la Baie James et de Chibougamau, au Québec.

Mise en garde concernant les renseignements prospectifs

Le présent communiqué de presse contient des « renseignements prospectifs » au sens de la législation canadienne applicable en matière de valeurs mobilières, lesquels sont fondés sur les attentes, les estimations, les projections et les interprétations à la date du communiqué de presse. Les renseignements contenus dans le présent communiqué de presse au sujet de la transaction et toute autre information qui n’est pas un fait historique peuvent être des « informations prospectives ». Tout énoncé qui implique des discussions concernant les prédictions, les attentes, les interprétations, les croyances, forfaits, prévisions, objectifs, les hypothèses, des événements ou des performances futurs (souvent, mais pas toujours en utilisant des expressions comme « attentes » ou « ne s’y attend pas », « est attendu », « interprété », « de l’avis de la direction », « anticipe » ou « ne prévoit pas », « prévoit », « budget », « prévision », « estimation », « estime » ou « a l’intention de » ou une quelconque variation de ces mots et expressions ou affirme que des actions, événements ou résultats « peuvent », « pourraient » ou « sont susceptibles de » se produire) ne sont pas des déclarations de faits historiques et peuvent être des renseignements prospectifs et sont destinés à identifier de tels renseignements prospectifs. Ces renseignements prospectifs sont fondés sur des hypothèses et des estimations raisonnables de la part de la direction de la Société, au moment où ils sont donnés et comportent des risques connus et inconnus, des incertitudes et d’autres facteurs qui peuvent faire en sorte que les résultats, les réalisations ou le rendement réels des sociétés soient sensiblement différents de ceux de tout résultat, rendement ou réalisation futurs exprimés ou sous-entendus par de tels renseignements prospectifs. De tels facteurs incluent, entre autres, les risques liés au redémarrage des opérations; d’autres mesures qui pourraient être prises pour atténuer la propagation de la COVID-19; l’impact des perturbations liées à la COVID-19 en lien avec les activités commerciales de la Société, y compris sur ses employés, ses fournisseurs, ses installations et autres parties prenantes; les incertitudes et les risques qui sont survenus en lien avec les voyages, de même que les autres marchés financiers et les impacts sociaux liés à la COVID-19. Bien que les renseignements prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse soient basés sur ce que la direction estime, ou estimait à l’époque, être des hypothèses raisonnables, les parties ne peuvent garantir aux actionnaires et aux acheteurs potentiels de titres que les résultats réels seront conformes à ces renseignements prospectifs, car il peut y avoir d’autres facteurs qui feront en sorte que les résultats ne seront pas ceux qui ont été prévus, estimés ou escomptés. Par conséquent, ni la Société ni aucune autre personne n’assume la responsabilité de l’exactitude et de l’exhaustivité de ces renseignements prospectifs. La Société ne s’engage pas, et n’assume aucune obligation à cet égard, à actualiser ou à réviser ces énoncés prospectifs ou les renseignements prospectifs contenues dans les présentes afin de refléter de nouveaux événements ou de nouvelles situations, sauf si la loi l’exige.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l’exactitude du présent communiqué. Aucune bourse ni aucune commission des valeurs mobilières ou autre autorité de réglementation n’a approuvé ou désapprouvé les renseignements contenus dans les présentes.

Pour de plus amples renseignements sur Minière O3, veuillez communiquer avec :

Jose Vizquerra Benavides

Président, chef de la direction et administrateur

Téléphone : 416-363-8653